如果你的翡翠观音碎了，可以考虑下面的方法：

1.尽快找到碎片：如果翡翠观音碎裂成了多个碎片，尽快寻找所有的碎片，确保不会遗漏任何一个。

2.保存碎片：将所有的碎片收集起来，放入一个干燥的盒子或塑料袋中，以免丢失或损坏。

3.考虑修复：如果翡翠观音碎裂的碎片并不是很严重，可以考虑联系专业的翡翠修复师对其进行修复。不过注意，修复翡翠需要技术和经验，不建议自行修复。

4.重新雕刻：如果翡翠观音碎裂的太严重，碎片过小，无法修复，可以考虑将其送到专业的翡翠雕刻师那里重新雕刻，将碎片重新制作成一个完整的翡翠观音。

5.注意保养：不管是修复还是重新雕刻，都需要注意翡翠的保养，避免其再次被损坏。例如，避免碰撞、撞击、摩擦、高温等情况。