如果您没有翡翠鉴定的发票，可以尝试联系鉴定机构或鉴定师索要一份证明文件，证明您的翡翠是经过正规鉴定的。同时，您可以查阅相关法律法规，了解您的权利和义务，确保自己的权益得到保障。如果可能的话，建议您在购买翡翠时尽量要求出具鉴定发票，以免产生后续纠纷。