翡翠里属于翻种是指翡翠宝石中含有由成分与杂质相互作用而形成的颜色、纹路等变异，通常被称为“云雾”或“翻花”。这种变异通常被认为会增加翡翠的价值，并使其更加独特和吸引人。翡翠里的翻种是自然形成的，并非人为加工所致。