be popular for和be popular with的区别在于be popular for通常是指因某种原因而受到欢迎或在某领域受到欢迎，而be popular with通常是指受到某人的喜爱或爱戴。

　　例句：

　　This computer is popular for its good design and ease of use.

　　这种计算机因设计巧妙、简单易用而广受欢迎。

　　His engaging personality made him popular with his peers.

　　他迷人的个性使他深受同龄人的喜爱。

　　He is popular for his songs.

　　他因为他的歌而受欢迎。