[ zǎi ]

1.年；岁：千～难逢。

三年两～。

2.记录；刊登；描绘：记～。

连～。

转～。

[ zài ]

1.装，用交通工具装：～客。

～货。

～重。

～体。

装～。

满～而归。

2.充满：怨声～道。

3.乃，于是（古文里常用来表示同时做两个动作）：～歌～舞。

4.姓。

载誉归来，肯定就是装了；三年五载，肯定就是年了；千载难逢，也是年。

这种一查字典就知道啊