何为延续性?

何为延续性?

所谓延续性,是针对一个动作是否能延续而言的,如 stand (= 站) ,就具有延续性,因为可以延续地“站”一会,“站”几个小时,甚至“站”一天;

而 stand up (= 起立),就不具备延续性,因为一“站起来”,就结束了,不可延续。

不可延续的动作,我们称之为具有瞬间性;

为便于理解,下面再看几个例子:

延续性的: sit (= 坐);lie (= 躺);stay(= 停留);be here (= 在这里 / 来到这里),等;

瞬间性的:sit down(= 坐下);lie down(= 躺下);leave(= 离开);come here (来到这里),等。

首页