如果您的翡翠镯子太大，您可以考虑以下几种方法：

1. 请专业的珠宝商或宝石匠将镯子缩小或加粗。这需要专业的工具和技能，不建议自行尝试。

2. 在镯子内部加上一个金属或软质材料的薄片，以增加镯子的周长。这通常由珠宝商或宝石匠完成。

3. 绑上一层细丝或棉线，以使镯子更紧。这是一种临时的解决方案，不适用于长期佩戴。

请注意，对翡翠进行任何更改都可能会影响其价值。因此，在对翡翠进行任何更改之前，最好咨询专业的珠宝商或宝石鉴定师的建议。