今天的三国成语故事见于《三国志?先主传》注引《献帝春秋》，时间是在献帝建安十六年（公元211年），主人公是刘备。原文如下：

备欲自图蜀，拒答不听，曰："益州民富强，土地险阻，刘璋虽弱，足以自守。张鲁虚伪，未必尽忠于操。今暴师于蜀、汉，转运于万里，欲使战克攻取，举不失利，此吴起不能定其规，孙武不能善其事也。曹操虽有无君之心，而有奉主之名，议者见操失利于赤壁，谓其力屈，无复远志也。今操三分天下已有其二，将欲饮马于沧海，观兵于吴会，何肯守此坐须老乎？今同盟无故自相攻伐，借枢于操，使敌承其隙，非长计也。"

权不听，遣孙瑜率水军住夏口。备不听军过，谓瑜曰："汝欲取蜀，吾当被发入山，不失信于天下也。"使关羽屯江陵，张飞屯秭归，诸葛亮据南郡，备自住孱陵。权知备意，因召瑜还。

这段记载的大意是：刘备向独自占据益州，便拒绝了孙权的意见。他说："益州百姓富足，地形险要。刘璋虽然暗弱，但有能力保住自己的地盘。张鲁虚伪而不可靠，未必真正效忠曹操。如果现在进兵益州和汉中，不但军需物资要从万里之外进行转运，而且要确保万无一失，这样的行动即便是兵法大师吴起也无法制订住计划，孙武也能以保证能成功。

曹操虽然企图篡夺帝位，可现在还是打着保卫皇帝的旗号，有些人只看到曹操在赤壁打了大败仗，就认为他的力量不足，实际上如今曹操依然占据了三分之二的土地，他打算到大海边饮马，到吴越之地检阅军队，如何肯干坐在那儿等待年老？现在盟友之间无缘无故自相攻击，无异于给予曹操把柄，使敌人有机可乘，这不是长远之计。"

孙权不肯听从刘备的建议，派遣孙瑜率领水军进驻夏口。刘备不然孙瑜的军队经过，他对孙瑜表示："你打算夺取益州，我就算是披散头发，隐居山林，从此不过问世事，也绝不在天下人面前失去信义。"他派关羽驻扎江陵，张飞屯兵秭归，诸葛亮据守南郡，刘备自己也进驻孱陵。孙权知道刘备的意图后，只得下令让孙瑜撤军，不再攻进益州。

本文要说的成语，便是刘备口中的"被发入山"，意为披散头发，隐居山林，形容不过问世事。这也是由刘备所首创的一句成语。

这个故事的起因，是孙权想借道刘备所占据的荆州地区进攻益州，故此写信给刘备，提出与刘备一起向益州发动进攻。但刘备回信拒绝了孙权的邀请。孙权大怒，派遣孙瑜带领军队，打算强行通过刘备的地盘。刘备则用"被发入山"这句成语进行威胁，同时又派关羽、张飞等人把守通过益州的要道，摆出以武力阻止孙瑜大军的架势。孙权发现刘备下定决心不让自己的大军经过，只好撤军。

不过，自从诸葛亮提出"隆中对"战略构想之后，刘备就一直对益州虎视眈眈，一直在寻找进入益州的最佳时机。在这种情况下，他又怎么会让孙权捷足先登呢？故此，他不惜编造了种种谎言来阻止孙权，甚至不惜以武力相威胁，最终迫使孙权放弃了西进益州的打算。但这也为日后的荆州之争和关羽之死埋下了伏笔。

参考书籍：《三国志》