我当小翻译作文600字

我当小翻译作文600字

寒假里奶奶为了培养我的自理能力,就让我一个人试着去小区楼下的食品店买包食用盐。

进了商店,我看见一位老外站在柜台前和营业员阿姨叽里咕噜地说些什么。我走近一看,原来老外想买东西,但是营业员阿姨听不懂英语,他急得脸涨得通红,营业员阿姨也一脸尴尬。看着他们着急的样子,我想:我不是会英语的吗?何不去帮帮阿姨呢?我又转念想:要是说错了,那不是羞死人了。可这是一次锻炼英语口语的好机会,我决定还是试一试,于是我怀着又紧张又兴奋的心情,走上前去对老外说:MayI……。没等我说完,那位老外已经说道:Yes,yes,Iwantapacketofbananas。哦,我明白了,原来他想买一袋香蕉。我忙对阿姨说:阿姨,他要一袋香蕉。阿姨转身去称了一袋,并伸出指头表示11。我又忙告诉老外:ElevenYuan。老外边抽出钱,边笑眯眯地说:Youareanicegirl。

Youarewelcome。我高兴地回答。

谢谢你,小朋友。那位阿姨笑着说。旁边的顾客也都夸我,弄得我很不好意思。突然,我想起买盐的事,连忙给阿姨钱,拿了东西就往家里跑。回到家,奶奶责备我:怎么去了那么久啊?我掩饰不住内心的喜悦,把经过一五一十地告诉了奶奶,她一听也连声地夸我:你真行!

这次经历使我明白了学好英语和大胆开口的重要性。

上海黄浦区上海市实验小学四年级:金芊瀛

首页